律政英雄新电影版粤语

木村拓哉 北川景子 杉本哲太 滨田岳 正名仆蔵 吉田羊 松重丰 八岛智人 小日向文世 角野卓造 松隆子 佐藤浩市

老笠粤语

郭伟亮 林雪 冯淬帆 曾国祥 姜皓文 马志威 卢惠光 崔碧珈 雷琛瑜 周祉君

分手再说我爱你粤语

方力申 邓丽欣 李丽珍 邵仲衡 张继聪 唐宁 盛朗熙 林盛斌 陈秀珠 姜丽文 陈嘉宝 恭硕良 蔡洁 石修 邵音音 王梓轩

火影忍者剧场版：博人传

三瓶由布子 菊池心 木岛隆一 竹内顺子 中村千绘 杉山纪彰 早见沙织 水树奈奈 小野贤章 森久保祥太郎 阿部敦 日野聪 高桥英则 田村由香里 增川洋一 石田彰 竹内良太 宫田幸季 武田华 浪川大辅 安元洋贵 江川央生 菊本平 河西健吾 河合海 竹内绚子 奥村翔 玄田哲章

澳门风云2

周润发 张家辉 刘嘉玲 余文乐 王诗龄 胡然 姜大卫 童飞 吴樾 金巧巧 黄德斌 姜皓文 曾国祥 袁泉 曾志伟 陈百祥 孟瑶 刘德华

陀地驱魔人

张家辉 郭采洁 张继聪 蔡思贝 吴启华 释彦能 甄咏蓓 林嘉欣 余文乐 张学友 刘伟强 钱嘉乐 吴浩康

冲上云霄

古天乐 郑秀文 吴镇宇 张智霖 佘诗曼 郭采洁 朱璇 刘俊孝 马国明 江美仪 恭硕良 马鑫 廖京生

可爱的你

杨千嬅 古天乐 王诗雅 傅舜盈 陈丽儿 李咏珊 何涴潆 吴耀汉 吴浣仪 姜皓文 刘玉翠 狄哲龙 利绵娜 冯淬帆 马浴柯 火火 黄文慧

分手再说我爱你

方力申 邓丽欣 李丽珍 邵仲衡 张继聪 唐宁 盛朗熙 林盛斌 陈秀珠 姜丽文 陈嘉宝 恭硕良 蔡洁 石修 邵音音 王梓轩

香港新视点粤语

程治平

青春冒险王

安格·达尔让 希奥菲尔·巴奎特 奥黛丽·塔图 法比奥·泽诺尼 让娜·比蒂诺娃 泽姆斯基 马克·德拉鲁 戴安·贝尼耶 文森特·拉穆勒 萨沙·布铎

没女神探粤语

王菀之 周柏豪 陈嘉宝 庄锶敏 连诗雅 李静仪 林盛斌 郑敬基 郑欣宜 蒋志光

重返20岁2015

杨子姗 归亚蕾 陈柏霖 鹿晗 王德顺 赵立新 李宜娟 尹航 夏星 林丛 杨青 周雨彤

冲锋车粤语

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉

死开啲啦粤语

林德信 雷琛瑜 河国荣 吴浣仪 小肥 卢觅雪 张继聪 车婉婉

可爱的你粤语

杨千嬅 古天乐 王诗雅 傅舜盈 陈丽儿 李咏珊 何涴潆 吴耀汉 吴浣仪 姜皓文 刘乔方 狄哲龙 利绵娜 冯淬帆 马浴柯 火火 黄文慧

好人常慧珍

苏丽 沈丹萍 马东延 高郡伟 胡双全

杀破狼2

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏

陀地驱魔人粤语

张家辉 郭采洁 张继聪 蔡思贝 吴启华 释彦能 甄咏蓓 林嘉欣 余文乐 张学友 刘伟强 钱嘉乐 吴浩康

捕鱼生死斗第四季

未录入

脑力大挑战第四季

未录入

大脑游戏第五季

未录入

大脑游戏第六季

贾森·席尔瓦 Murray SawChuck Chloe Crawford Bert Thomas Morris

迪拜终极机场第三季

未录入

纳粹二战工程第二季

Sternkiker François Ash Holmes

真爱如铁

查德·康奈尔 戴维·卡梅伦 洛根·克里伦 Mimi Kuzyk Tamara Gorski Maxine Gibson Bruce Sheila Campbell Daryl Dorge 杰森·维什诺夫斯基 Andrea del Campo John B. Lowe Tyhr Trubiak Darren Felbel Erik Athavale Joanne Rodriguez

越战50年

Coby Batty

纽约灾星第一季

罗伯特·德斯特 安德鲁·亚雷茨基 Gary Napoli 珍妮·皮洛 Michael Simon Hall Kevin J. Hynes Dick DeGuerin Debra Kay Anderson 切斯拉·冈萨雷兹 马克·斯默林 苏珊·伯曼 Cody Cazalas Gilberte Najamy Charles Bagli Ellen Strauss 克尔斯滕·邓斯特 弗兰克·兰格拉 Kim Lankford 扎克利·斯图尔特-庞提尔 Stephen M. Silverman Gus Lynch

主厨的餐桌第一季

Dan Barber Massimo Bottura Francis Mallmann Magnus Nilsson Ben Shewry Niki Nakayama

超级英雄大战GP 假面骑士3号

竹内涼真 中村優一 稲葉友 内田理央 吉井怜 浜野謙太 井俣太良 半田健人 天野浩成 西川俊介 松本岳 中村嘉惟人 矢野優花 山谷花純 倉田てつを 高田延彦 井手らっきょ 笹野高史 片岡鶴太郎 及川光博 上遠野太洸 椿隆之 森本亮治 北条隆博 クリス・ペプラー 関智一 大塚芳忠

剧场版 假面骑士Drive SURPRISE FUTURE

竹内凉真

无垠的狂野蓝海第一季

罗斯·休格特

乔安娜·林莉的西伯利亚之旅

Joanna Lumley

猎捕

David Attenborough

启示录：斯大林

马修·卡索维茨 Doug Rand

制造杀人犯第一季

史蒂芬·艾弗里 多洛雷斯·艾弗里 艾伦·艾弗里 布兰登·达西 肯·克拉茨 劳拉·里奇迪