举起手来2：追击阿多丸号

潘长江 郭达 刘薇

街头俏妞

詹姆斯·贝鲁什 凯莉·林奇 亚丽珊·波特 约翰·盖兹 弗雷德·多尔顿·汤普森

精装追女仔2004

曾志伟 余文乐 杜汶泽 余安安 黄婉伶 林子聪 陈百祥 韩君婷 苗侨伟 汤镇业 王天林 黄浩然

加油二师兄

唐鉴军 王宣予 翟星月 蒋典 王亮

急冻奇侠

元彪 元华 张曼玉 林聪 吴志雄 黄耀明 Anthony Wong Yiu 黎燕姗 徐锦江 元奎 王晶

噱头大王

伊恩·卡迈克尔 特里-托马斯 简妮特·斯科特 阿拉斯塔尔·西姆

姐妹情深2015

Aly Michalka 阿曼达·米夏卡 米密·罗杰斯

鸡皮疙瘩2：闹鬼万圣节

温迪·麦丽登·康薇 麦迪森·伊瑟曼 杰里米·雷·泰勒 郑肯 卡里尔·哈里斯 杰克·布莱克 克里斯·帕内尔 布赖斯·卡斯 佩顿·威奇 沙里·海德利 克里斯蒂安·芬拉森 马修·J·瓦斯奎斯 考特尼·劳伦·卡明斯 洁西·高伊 肯德里克·克罗斯 R·L·斯坦 米克·温格特 达林·德·保罗 肖恩·麦克米伦 帕蒂·舍尔哈斯

僵尸小屁孩

伊利亚·伍德 艾丽森·皮尔 雷恩·威尔森 桑尼·梅·艾利森 雷·沃纳尔 摩根·莉莉 纳西姆·帕杜雷德 杰克·麦克布瑞尔 豪尔赫·加西亚 凯特·弗兰纳里 瑞贝卡·马绍尔 伊丽莎白·博古什

金装大酒店粤语

郑则仕 吴耀汉 张学友 王祖贤 叶童 曾志伟 钟楚红 夏文汐 胡枫 秦祥林 单立文 苏德华 吕秀菱 仓田保昭 何守信 陈辉虹 楼南光 叶荣祖

劫后新生

Maria do Céu Guerra João Jesus Fernanda Serrano 里卡杜·卡里可 尼古拉·布雷纳 Tiago Delfino Victor Gonçalves 安东尼奥-佩德罗·瓦康塞洛斯

巨蛛怪

林·沙烨 格雷戈·格伦伯格 雷·怀斯 克莱儿·克拉莫 帕特里克·波查 洛伊德·考夫曼 隆巴多·博伊尔 James C. Mathis III 亚当·格拉斯奇 安德鲁·卡什

加菲猫英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯

净搁这乱哩之火坑救援

王亚斌 李明憓

金鱼

汤姆·希林 杰拉·哈斯 比吉特·米尼希迈尔 阿克塞尔·施泰因 基达·拉马丹 简·亨瑞克·斯塔伯格 安德亚斯·杜伯斯 Angelo Borer Luisa Wöllisch Christian Ammermüller Jonas Baum Julia Eiber Thomas Gräßle Stephan Buschmann

教师日记

赖拉·邦雅淑 素格力·威塞哥 苏格拉瓦·卡那诺 楚缇玛·提潘娜特 文塔瓦·史蓝蓬

精装追女仔之3狼之一族粤语

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞

基督之名

Victòria Aragonés Román Bayarri Lluís Carbó Nanu Ferrari Jordi Pau 阿尔伯特·塞拉 Lluís Serrat Gerard Teixidor Montse Triola

杰克与豆茎：从前从前以后

未录入

监狱疯波

维尼·琼斯 戴维·海明斯 拉尔夫·布朗

僵尸飞鲨

阿曼达·比尔斯 托尼·托德 戴夫·谢里登 田川洋行 戴安娜·普林斯 娜奥米·格罗斯曼 罗伯特·拉萨多 伊娃·哈伯曼 芭芭拉·尼德尔加科娃 拉尔·帕克·林肯 米克·加里斯 琳恩·劳里 亚纱美 努什·斯考根 扬·伯奇 J·拉罗斯 德特勒夫·博特 尼克·普林西比 麦凯拉·沙夫拉思 托马斯·莫里斯 多米尼克·布伦特 尼克·康沃尔 拉尔夫·瑞克特 Conny Dachs 马迪斯·兰德维尔 光武藏人 托拜西·宣克 ‎奥利弗·卡尔科夫‎ 克里斯·泰辛格 格雷戈里·保罗·史密斯 尼娜·沃布罗特 迈克尔·博恩哈特 查尔斯·

金氏漂流记

郑在泳 郑丽媛

结婚的故事

崔民秀 沈惠珍

假偶成真

凯南·朗斯代尔 迪伦·斯普罗斯 萨拉·海蓝德 Bukola Ayoka Tricia Black Matthew Finlan Rong Fu Ty Ippolito Andrew Meikle Brooker Muir Merle Newell Rachel Risen 马库斯·罗斯纳 萨默·萨利姆 Simon Sinn

尽善尽美英语

杰克·尼科尔森 海伦·亨特 格雷戈·金尼尔 小库珀·古丁 斯基特·乌尔里奇 雪莉·奈特 雅德丽·史密斯 露贝·安缇维洛 Bibi Osterwald 贾菲·柯恩 布赖恩·道尔 克里斯蒂·吉 Patricia Childress Rebekah Johnson 米西·派勒 莱斯利·史蒂芬森 塔拉·苏博科夫 沙恩·布莱克 彼得·雅各布森 丽莎·艾德尔斯汀 兰道尔·巴蒂尼科夫 杰西·詹姆斯 杰米·肯尼迪 贾斯汀·赫维克 玛娅·鲁道夫 Mary Elizabeth Still 劳伦斯·卡斯丹 凯瑟琳·莫里斯 伍德

剧场版架空OL日记

笨蛋节奏 夏帆 佐藤玲 山田真步 三浦透子 沈恩京 坂井真纪 志田未来 石桥菜津美 臼田麻美

简单西蒙

Jimmi Edlund Kristoffer Berglund 塞西莉亚·福斯 比尔·斯卡斯加德 马丁·沃斯特罗姆 Sofie Hamilton

极品芝麻官

陈浩民 黄竣锋 叶项明 林子聪 胡然 张璇 蔡祥宇 孙凯

家族之苦2

桥爪功 吉行和子 西村雅彦 夏川结衣 中岛朋子 林家正藏 妻夫木聪 苍井优 小林稔侍 风吹淳 中村鹰之资 丸山步梦 有园芳记 藤山扇治郎 徳永雄辉 剧团一人 笑福亭鹤瓶 广冈由里子 北山雅康 近藤公园

JaruJaru：送餐记

后藤淳平 福徳秀介

杰瑞和玛姬生活阔绰

布莱恩·科兰斯顿 安妮特·贝宁 拉里·威尔莫 雷恩·威尔森 迈克尔·麦基恩 安娜·坎普 杰克·麦克道曼 罗达·格里菲丝 梅拉尼·休伯特 Rick Espaillat 安·哈拉达 安娜·科鲁兹·凯恩 Uly Schlesinger 罗伯特·普拉尔戈 德温·麦克道维尔 乔·皮斯托内 让·克劳德·卢耶 林赛·莫泽 肯尼·阿方索 苏巴什·曼达尔

精装追女仔

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏

借尸还魂

李凡秀 柳昇范 金玉彬

鲸之歌

Esteban Bigliardi Claudia Cantero Elisa Carricajo Valeria Correa Carla Crespo Pablo Dacal Gabriela Ferrero Steve Kisicki Evan Leed Horacio Marassi 苏珊娜·帕姆平 劳拉·帕雷德斯 Miguel Rausch Pablo Seijo Rafael Spregelburd Abian Vainstein

间谍一家亲

蒂埃里·莱尔米特 缪缪 埃迪·米切尔

济公1993

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞