心之所控

帕他勒彭·德浦沃拉侬 纳塔蓬·莱亚翁 查依莎拉·瓦塔娜娜雯 娜特查亚甘·帕格婉 卡宁·普特玛南 安卡娜·沃拉茹塔娜彩 Angkana Woraruttanachai

洗冤录粤语

欧阳震华 宣萱 林文龙 陈妙瑛 刘江 姚莹莹 鲁振顺 伍慧珊

洗冤录

欧阳震华 宣萱 林文龙 陈妙瑛 刘江 姚莹莹 鲁振顺 伍慧珊

兄弟厨子兵

凌潇肃   林永健   许亚军   沈佳妮   曾泳醍   郭晓东   牛飘

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

校园恶魔

托比亚斯·科斯洛特 丽莎·斯密特 Robin Boissevain 贾德·奥利伯格

吸血鬼侦探2016

李准 李世荣 吴政世 金允慧 李清娥 赵福来 在熙

血液

安宰贤 具惠善 池珍熙 权贤相

小妇人粤语

陈嘉仪 李司祺 王爱明 黄杏秀 黄曼梨 罗国维 伍卫国 于洋 周润发 郑少萍

现代弥赛亚

米歇尔·莫纳汉 麦赫迪·德比 托莫·希思黎 赛义德·艾尔·阿拉米 简·亚当斯 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 斯蒂芬妮娅·欧文 维尔·特拉维尔 芭芭拉·伊芙·哈里斯 雨果·阿姆斯特朗 阿萨德·包伯 肯尼斯·米勒 艾米莉·金妮 杰克逊·赫斯特 奥利·普费弗 伊克博·塞巴 罗比·阿特尔 马哈姆·胡里 斯蒂芬妮·希尔 普娜·贾甘纳坦 黛布瑞安娜·曼西尼 娜比哈·阿卡瑞 杰瑞·G·安格罗 纳比·达克利 奥吉·杜克 艾比·格洛弗 亚历克斯·奈特 可夏洛德·阿卜·纳嘉

心跳韩版

玉泽演 元志安

小神的孩子们

姜至奂 金玉彬 沈熙燮 李伊利雅 张光 李在勇 李孝正 安吉江 金亨范 延济亨 周锡泰 黄炳国 金钟寿 康相元 林一圭 朴素恩 金东英 金诗恩 洪书英 李泰亨 白胜贤 孙荣顺 金旻修 申承焕 韩智恩 秋延圭 朴尚赫 刘贞莱 沈素英 李新罗美 金基天 孙康国 白秀莲 吉政佑 韩叙真 金暻爱 卞周贤 徐庆花

心动的他

谢伊博 郭嘉语 明悦 李金金 胡家豪 周丞艺

消失的痕迹

李媛 李嘉鑫 袁昊 赵成顺 高名扬 郭峰 周维克 魏震 高可欣

小岛风云粤语

陈玉莲 吕良伟 周海媚 王书麒 唐丽球 曾江

雪山飞狐粤语

吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄允财 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生

新型劫匪

Adélio Lima Arthur Canavarro Pedro Wagner 布鲁诺·高亚 Rafael Amancio Robson Medeiros Ênio Cavalcante 哈法埃尔·罗索 Guilherme Leal Nivaldo Nascimento Geyson Luiz Jorge Paz 罗德里戈·加西亚 佩德罗·拉敏 鲁本斯·桑托斯

寻女苦旅

胡玛·库雷希 拉胡尔·康纳 悉塔尔特 Leysha Mange Jaspal Singh Vidhi Chitalia 希玛·比斯瓦斯 阿里夫·扎卡里亚 Jagjeet Sandhu Prasanna Soni Tarun Arora 帕拉维·巴特拉 Gargi Bharadwaj Nitin Bharedwaj Ankit Garg 桑贾伊·萨里

学园孤岛 番外篇

桜井日奈子 武田玲奈 森迫永依 優希美青 おのののか

新乱世佳人

恬妞 杨明娜 金巧巧 汤镇宗

幸福衰生活第一季

曼努埃尔·伯克 伊西娅尔·卡斯特罗 费尔南多·科洛莫 拉蒂西亚·多瑞拉 西莉亚·费杰罗 Font García 卡门·马奇 大卫·贝尔达格尔 Aixa Villagrán

相棒第18季

水谷丰 反町隆史 川原和久 山中崇史 山西惇 浅利阳介 芦名星 神保悟志  杉本哲太 仲间由纪惠 石坂浩二

心慌‧心郁‧逐个捉粤语

马德钟 滕丽名 钟丽淇 莫家尧 曹永廉 鲁文杰

幸福摩天轮粤语

钟嘉欣 陈智燊 乐瞳 林夏薇 蒋志光 黄浩然 梁竞徽

香港人在广州粤语

郑丹瑞 张可颐 黎耀祥 刘倩怡

下海张嘉益版

张嘉益 刘蓓 范明 王笛 李歌 李依玲 张喜前 张春年 李依馨 陈创

侠客剑心

艾丝特·苏普莉拉 诺拉帕特·维拉潘 娜塔雅·通森 萨拉·纳拉帕塞尔库

星空恋人

钟阿晨 吉拉迪·塔瓦翁 维拉育特·查苏克 辛纳拉·西里朋查瓦雷 Mark Jiruntanin Trairattanayon Dunk Natachai Boonprasert 查亚功·朱塔玛斯 塔纳温·坡查伦拉特 纳帕特·帕查拉恰瓦雷 吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦 帕文·库卡拉尼亚维奇 邱常誉 Pepper Phanuroj Chalermkijporntavee

寻找阿拉斯加

查理·普拉默 克里斯汀·弗劳赛斯 罗恩·西法斯·琼斯 蒂莫西·西蒙斯 丹尼·洛夫 李杰 兰德里·本德 乔丹·康纳 苏菲亚·威希涅瓦 尤赖亚·谢尔顿 亨利·扎格 杰拉德·班肯斯 乔·克里斯特 露西·浮士德 乔伊·雅各布森 瑞秋·马休斯 格拉伦·布莱恩特·班克斯 加雷特·海因斯 托尼亚·马尔多纳多 玛丽·蕾切尔·达德利 杰拉尔丁·辛格 罗曼·阿姆斯特朗 Paris Cristina Brown Justin Carmouche Vaughan Page Frieda Jane

新飞越比佛利第一季

施蕾·葛莱姆斯 崔斯坦·瓦尔德斯 达斯汀·米利甘 安娜琳·麦考德 AnnaLynne McCord

新飞越比佛利第五季

杰西卡·朗德斯 杰西卡·斯特普 马特·兰特尔 安娜琳·麦考德 崔斯坦·瓦尔德斯 迈克尔·斯戴格

血荐轩辕粤语

郑少秋 汪明荃 林峰 杨雪 张恒 王书麒 陈鸿烈 杨思琦

吸引力法则

塔那帕特·卡维拉 拉查达·翰帕侬

心路GPS

陈展鹏 麦长青 李司棋 陈秀珠 黄翠如 张景淳

西施粤语

黎燕珊 潘志文 白彪 徐宝凤 吴毅将 罗石青 江汉 熊德诚 斑斑 苑琼丹

携父同游第三季

杰克·怀特霍尔 迈克尔·怀特霍尔 Anthony Meindl Brian Ronalds Leif Ronalds Logan Ronalds 希拉里·怀特霍尔 Johnny Avila