雪山飞狐1985粤语

吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄允财 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生

星际旅行：原初第三季

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 马季·杜萨伊 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 马杰尔·巴雷特 James Daris

新四军女兵

赵子琪 黄维德 刘威葳 王新军 徐梵溪 甘婷婷 涂黎曼 班赞 郭家铭 朱锐 张佳宁

戏说台湾石子濑妈收猪精

未录入

乡村爱情5

赵本山 毕畅 贺树峰 王小利 于月仙 唐鉴军 王小宝 刘小光 蔡维利 刘流 蒋依杉 吴云飞 王小虎 王君平 小沈阳

小戏骨：水浒传

陈荣达 葛奕德 万君逸 郭飞歌 李俊豪 赵晨翔 贾念莹 梁哲 祁晟原 陈禹衡 姚奥依 蔡嘉诚 廖律行 马英智 彭瑞林 余亚颖 王若欢 杨旻奎 杨知周 赵士添 肖杨博涵 李渃主 周冉 刘鸿旭 李冰城 戴豪键 陈浩南 杜放晓 罗自豪

心灵之地第八季

安贝儿·马绍尔 米歇尔·摩根 格拉汉姆·瓦尔德 克里斯·波特

新费雪小姐探案集第一季

杰拉尔丁·黑克威尔 乔尔·杰克逊 Catherine McClements

夏日心跳

沈建宏 洪紫琳 戴向宇 李茂 崔宝月 罗云熙

相亲结婚日语

松隆子 中山裕介 洼冢洋介 佐藤珠绪 川原亚矢子 今井雅之 田山凉成 石田良子 久我陽子 酒井敏也 秋山实希 清水章吾 翁倩玉 加势大周 岩本多代

薛丁山

迟帅 吴樾 傅淼 段卿卿 何彦霓 汤镇业 李东翰 樊少皇

血刃

庹宗华 于震 何琳 姜寒 王鑫

雪花女孩第二季

路易斯·贝尔梅霍 路易斯·卡叶赫 何塞·科罗纳多 Marco Cáceres 米奇·艾斯巴尔贝 Manuel Gareno Belén Ponce de León Enara Prieto 文森特·罗米洛 米莱娜·斯米特 阿以莎·比亚格兰 Hugo Welzel

小灾难

黛安·克鲁格 乔·乔伊纳 谢莉·康恩 埃米莉·塔夫 约翰·约瑟夫·菲尔德 本·贝利·史密斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔

相棒第17季

水谷丰 反町隆史 浅利阳介 杉本哲太 神保悟志  石坂浩二 片桐龙次 铃木杏树 川原和久 山中崇史 山西惇

贤者之爱

中山美穗 高冈早纪 龙星凉 浅利阳介 草村礼子 朝加真由美 榎木孝明 田边诚一 浅见姬香 上原实矩 川岛铃遥 小林里乃 内田健司

新上海滩黄晓明版

黄晓明 孙俪 黄海波 陈数 李雪健 李依晓 沙溢 于滨

邪恶力量第八季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 米沙·克林斯 马克·谢泼德 周逸之

鲜血淋漓第二季

莱斯利·霍普 Lovell Adams-Gray 吉姆·沃森 克里斯托弗·贾科特 Madison Cheeatow Melinda Shankar 凯特琳·勒柏 丽贝卡·利迪亚德

心跳漏一拍第三季

乔·洛克 基特·康纳 海莉·阿特维尔 乔纳森·贝利 高鑫 雅斯敏·芬尼 珍妮·沃尔瑟 托比·多诺万 埃迪·马森

兄弟泰语版

诺帕考·德查帕塔纳坤 Leang Pitak Phasuthonmekphat

侠女游龙

罗嘉良 李丽珍 黎耀祥 吴咏红 韩马利 钟淑慧 胡美仪 黎汉持 刘江 鲍方 谭一清 骏雄

小龙人

陈嘉男 陈晨 柳田 江以桢 任冶湘

象牙山的好人们

赵本山 王小利 唐鉴军 刘小光 田娃 王德顺

陷入我们的热恋2025

刘浩存 王安宇 曾黎 吴汉坤 张昕懿 任重 何与 孙之鸿 宋宁峰 刘冠成 张家硕

戏里戏外第二季

马特·勒布朗 史蒂芬·曼甘 塔姆辛·格雷格

新贵第二季

大卫·米切尔 丽莎·塔巴克 保拉·威尔科克斯 杰玛·韦兰

西游记外传

贺永祥 黑永宽 赵元霞 王淼

星际之门：亚特兰蒂斯第四季

Joe Flanigan Rachel Luttrell David Hewlett Jason Momoa Torri Higginson

幸福起航

李光洁 张檬 杨雪 杨立新 郭家铭 李勤勤 张潮 倪大红 刘牧 胡海锋 高宝宝

相棒第14季

水谷丰 反町隆史 铃木杏树 石坂浩二

秀才爱上兵粤语

馬浚偉 鄭希怡 刘江 李国麟 沉颖婷 夏雨 黎耀祥 羅冠蘭 李思捷 姚子羚 曾伟权 麦长青 李力持

心疼女人

陈宝国 李羚 张光北

血浓于水2004

韩再芬 李婷 彭心宜 彭博 姚刚 钟超 刘冠雄 曹力 王雅伦 姜华

侠女传奇粤语

雪梨 罗乐林 张振华 区霭玲 尹天照 蔡国庆 蔡善仪

吸引力法则

塔那帕特·卡维拉 拉查达·翰帕侬