一个唱，一个不唱

泰蕾兹·利奥塔尔 瓦莱莉·迈蕾丝 阿涅斯·瓦尔达 瓦莱莉·迈蕾丝 弗朗西斯·勒迈尔 Ali Raffi

暗礁1977

丁笑宜 李戈 王国芬 陈默 任颐 李铁军 毛英海 李晓功 李希达 向隽殊 迟志强 姜黎黎

香港艾曼妞

狄波拉 李道洪 刘志荣 欧阳莎菲 刘雅英 梁珍妮

茱莉亚1977

简·方达 杰森·罗巴兹 瓦妮莎·雷德格雷夫 马克西米连·谢尔 梅丽尔·斯特里普

暗礁

丁笑宜 李戈 王国芬 陈默 任颐 李铁军 毛英海 李晓功 李希达 向隽殊 迟志强 姜黎黎

刮龙搏懵

陈有后 张瑛 程可为 周吉 Leung-Sek Hung Kam-Tong Lam 林建明 Tin Leung 李影 Tong-Ming Lin 卢海鹏 吴回 董骠 王伟

女士及众生相

罗密·施耐德 Brad Dourif Michel Galabru

匆忙之人

阿兰·德龙 米蕾叶·达尔克 莫妮卡·格瑞托

冰球小子

保罗·纽曼 斯特罗瑟·马丁 迈克尔·昂吉恩 珍妮弗·沃伦 林赛·克洛斯 杰里·豪泽 Andrew Duncan Jeff Carlson Steve Carlson David Hanson Yvon Barrette Allan F. Nicholls 布拉德·苏利文 斯蒂芬·门迪洛 Yvan Ponton 马修·考尔斯 Kathryn Walker 梅林达·狄龙 M·埃梅特·沃尔什 斯薇兹·昆茨 Ronald L. Docken Guido Tenesi Jean Rosario Tetreault 

伊菲吉妮娅

Tatiana Papamoschou 艾琳·帕帕斯 Kostas Kazakos

出册

邓光荣 唐菁 胡茵茵 朱铁和 苏杏璇

楚留香粤语

狄龙 岳华 苗可秀 凌云 李菁 燕南希

画蛇添足粤语

卢国雄 黎永强

香港奇案之三：老爷车纵火谋杀案粤语

于荣 凌云 王龙威 樊梅生 王钟

人蛇鼠

宗华 萧瑶 韦弘 丹娜

拳师1977

菅原文太 清水健太郎

最后大浪

理查德·张伯伦 Olivia Hamnett 大卫·古皮利 Frederick Parslow 威文·格雷

幸福的黄手帕

高仓健 倍赏千惠子 桃井薰 武田铁矢 太宰久雄 赤冢真人 冈本茉莉 梅津荣 三崎千惠子 河原萨布 渥美清

人证1977

冈田茉莉子 松田优作 鼻肇 山中乔 岩城滉一 三船敏郎 鹤田浩二 竹下景子 伴淳三郎 高泽顺子 范文雀 夏八木勋 长门裕之 珍妮八田 坂口良子 大泷秀治 佐藤蛾次郎 北林谷荣 西川峰子 铃木瑞穗 峰岸彻 地井武男 和田浩治 深作欣二

唐人街小子

傅声 余莎莉 邵音音 郭追 孙建 王龙威

射雕英雄传1977

傅声 恬妞 李修贤 李艺民 谷峰 郭追 惠英红 于洋 蔡弘 樊梅生 王龙威 刘慧玲 祝菁 詹森 顾冠忠 叶天行 狄龙 杨雄 罗莽 陆剑明 鹿峰 赵中兴 周洁 唐炎灿 孙树培 陈思佳 江生 萧玉龙 刘晃世 孙新祥 戴彻 曾楚霖 王憾尘 王力 狄威 韦白 余太平

三少爷的剑1977

尔冬升 余安安 凌云 樊梅生 谷峰 陈萍 狄龙 姜大卫 顾冠忠

刮龙搏懵粤语

陈有后 张瑛 程可为 周吉 Leung-Sek Hung Kam-Tong Lam 林建明 Tin Leung 李影 Tong-Ming Lin 卢海鹏 吴回 董骠 王伟

阿比盖尔的派对

艾莉森·斯戴曼 Tim Stern Janine Duvitski John Salthouse

阿巴合唱团

未录入

罗莎夫人

西蒙·西涅莱 Samy Ben-Youb 米莎尔·巴特阿达姆 Gabriel Jabbour 热蕾耶·丰塔内拉 克洛德·多芬

纽约，纽约

丽莎·明奈利 罗伯特·德尼罗 莱昂内尔·斯坦德 巴里·普赖默斯 玛丽·凯·普莱斯 Georgie Auld 乔治·梅莫利 迪克·米勒 Murray Moston Leonard Gaines 克拉伦斯·克莱蒙斯 Kathi McGinnis Norman Palmer Adam David Winkler 迪米特里·洛戈塞蒂斯 弗兰克·西维罗 戴安娜·阿伯特 Don Calfa Bernie Kuby Selma Archerd 比尔·鲍德温 Nicky Blair Casey Kasem 悉尼·盖瑞拉弗

妙妙龙

海伦·瑞狄 吉姆·戴尔 米基·鲁尼 谢利·温特斯

决斗的人

基思·卡拉丹 哈威·凯特尔 阿尔伯特·芬尼 爱德华·福克斯 克里斯蒂娜·雷恩斯 罗伯特·斯蒂芬斯 汤姆·康蒂 约翰·麦克埃尼 戴安娜·奎克 艾伦·阿姆斯特朗 Maurice Colbourne 盖伊·汉密尔顿 梅格·韦恩·欧文 珍妮·鲁纳奎 艾伦·韦布 Matthew Guinness 内维尔·杰森 威廉姆·摩根·谢泼德 丽兹·史密斯 Anthony Douse 休·弗拉瑟 William Hobbs 皮特·波斯尔思韦特 卢克·斯科特 斯泰西·基齐

佛跳墙

野峰 邵音音 于荣 詹森 艾飞

狮心兄弟

Staffan Götestam Lars Söderdahl 艾伦·埃德渥 Gunn Wållgren Folke Hjort 帕尔·奥斯卡森 汤米·约翰松 Jan Nygren 米哈·加巴伊 Georg Årlin 贝蒂尔·诺斯特伦 马茨·安德松 Aksel Erhardtsen Ulf Håkan Jansson 博迪尔·林多夫

特殊的一天

索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 约翰·沃侬 弗朗索瓦丝·贝德 娅丽山德拉·墨索里尼

未完成的机械钢琴曲

亚历山大·卡利亚金 叶莲娜·索洛维 叶夫盖妮亚·格鲁申科 安东宁娜·舒拉诺娃 尤里·博加特廖夫 奥列格·塔巴科夫 尼古拉·帕斯图霍夫 帕维尔·卡道奇尼科夫 尼基塔·米哈尔科夫 阿纳托利·罗马申 娜塔莉亚·娜扎罗娃 Kseniya Minina 谢尔盖·尼科年科 Sergei Guryev S. Bachkyrova

明月刀雪夜歼仇

狄龙 刘永 罗烈 尔冬升 顾冠忠 施思 陈萍 樊梅生 张冲 杨志卿 徐少强 顾冠忠 韦弘 欧阳莎菲 井淼 詹森 艾飞 徐忠信 袁祥仁 元彬 元华 钱似莺 元奎 袁日初 黄志强 袁信义

很可能是魔鬼

Antoine Monnier Tina Irissari 亨利·德莫布朗 Laetitia Carcano Nicolas Deguy Régis Hanrion Geoffroy Gaussen Roger Honorat Vincent Cottrel Laurence Delannoy Laetitia Martinneti Martin Schlumberger Thadee Klossowsky Miguel Irissari Nadine Boyer-Vidal

剑花烟雨江南

成龙 陈慧楼 徐枫 马骥 佟林