龙女孩

普加·巴哈卢卡 帕思·苏瑞 石天龙 母其弥雅 何椰子 阿比曼纽·辛格 拉兹巴·亚达夫 拉维·凯尔 普拉蒂克·帕玛尔

绿叶对根的情意

丁海峰 高雅轩 李智

绿光

艾琳.申科布莱恩 玛丽·里维埃 碧翠丝·罗曼德 Amira Chemakhi Sylvie Richez María Luisa García Basile Gervaise Virginie Gervaise René Hernandez Dominique Rivière Claude Jullien Alaric Jullien Laetitia Riviere Isabelle Rivière Rosette Marcello Pezzutto

猎杀活死人

Felicity Mason Mungo McKay 罗伯·詹金斯 Lisa Cunningham Dirk Hunter Emma Randall Steve Greig Noel Sheridan Gaynor Wensley Eleanor Stillman Robyn Moore Robert Jozinovic Peter Mensforth Jacob Andriolo Michele Steel

鹿鼎记粤语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容

来自汪星的你

郭富城 蓝盈莹 王大陆 黄龄 戴军 毛衍七 孙越 范湉湉 肖骁 常海波

路边新事

未录入

罗拉快跑

弗朗卡·波滕特 莫里兹·布雷多 赫伯特·克瑙普 妮娜·皮媞 阿敏·罗德 约阿希姆·克罗尔 路德格·皮斯特 苏珊娜·冯·博尔索迪 塞巴斯蒂安·席佩尔 朱丽叶·林迪希 拉尔斯·鲁道夫 海诺·费尔希

老师与流浪猫

尾形一成 染谷将太 北乃绮 泷正则 岛田久作 佐佐木澄江 竹山隆范 久保田纱友 罇真佐子 岸本加世子

龙拳小子

罗烈 金永仁 崔星圭 金基范 崔峰 权永文 权一铢 金王国 金玟廷

两个只能活一个粤语

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康

狼溪

约翰·贾瑞特 卡桑德拉·玛格拉斯 凯斯蒂·莫拉西 内森·菲利普斯 Gordon Poole Guy O'Donnell Phil Stevenson Geoff Revell 安迪·麦克菲 亚伦·斯特恩 Michael Moody Andrew Reimer Vicki Reimer Isabella Reimer David Rock

凛冬兄弟

埃利奥特·克罗赛特·霍夫 西蒙·西尔斯 维多利亚·卡门·索内 拉斯·米克尔森 彼得·普劳格博格 迈克尔·布罗斯楚普 安德斯·霍夫 Jannik Jensen

利益区域

克里斯蒂安·富里道尔 桑德拉·惠勒 约翰·卡特豪斯 拉尔夫·赫尔福特 弗雷娅·克罗伊茨卡姆 马克斯·贝克 伊摩根·蔻格 斯蒂芬妮·佩特罗维茨 拉尔夫·齐尔曼 玛丽·罗莎·提特言

丽莎灵异实录

Risa Saraswati Prinsa Mandagie Ranggana Purwana Nicko Irham Indy Ratna Pratiwi Riana Rizki

梨园情恨

朱子岩 孙琳 卫明

林世荣（1979）

洪金宝 元彪 樊梅生 韦白 陈琪琪 关德兴 钟发 林正英

篱之洞

Valeria Lamm Joaquin del Paso Jacek Poniedzialek Juan Pablo García Fabela Lucciano Kurti Alexander Waters Carlos Morett Héctor Kuri Hernández Matias Del Castillo Negrete Yubáh Ortega Iker Fernández Giovanni Conconi Charles Oppenheim Carlos Morett Joaquín

狼人杀2021

张开泰 徐嘉雯 任思齐 徐冬冬

绿色骑士

迈尔斯·欧科飞 谢丽埃勒·克莱尔 利·劳森 肖恩·康纳利 特瑞沃·霍华德 彼得·库欣 罗纳德·莱西 丽拉·柯卓娃 约翰·瑞斯-戴维斯 威尔弗里德·布兰贝尔 布鲁斯·利丁顿 道格拉斯·威尔默 布莱恩·科伯恩 大卫·拉帕波特 Emma Burdon-Sutton

老大靠边闪2

罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托

联合王国

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登

猎艳狂魔

罗伯托·贝尼尼 米歇尔·布朗 尼可莱塔·布拉斯基

里斯本之恋

Rui Gomes Isabel Ruth Ruy Furtado Paulo Renato Óscar Acúrcio Carlos Jesus Alfonso Manuel Bento Ruy Castelar Julio Cleto Olga De Campos 曼努埃尔·德·奥利维拉 Victor Dias Henriqueta Domingues Carlos Alberto Dos Santos Raúl Dubini Alberto Ghira Carlos José Teixeira Ro

老港正传

黄秋生 郑中基 毛舜筠 莫文蔚 岑建勋 鲍起静 连凯 许愿

老鼠危机

Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努

林中男孩

艾迪·伊扎德 凯特·迪基 詹姆斯·科兹莫 凯文·格思里 乔纳森·阿里斯 爱丽丝·洛维 塞缪尔·博顿利 维拉吉·骏加 莱恩·哥顿 刘易斯·格里本 乔治·格伦 凯瑟琳·豪顿 布赖恩·佩蒂福

蓝眼睛米奇

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利

绿色奇迹

汤姆·汉克斯 迈克·克拉克·邓肯 派翠西娅·克拉克森 詹姆斯·克伦威尔 道格·休切逊 邦尼·亨特 迈克尔·杰特 巴里·佩珀 大卫·摩斯 山姆·洛克威尔 格雷厄姆·格林

猎杀中山狼

侯岩松 卢倩文 龙沐春 宋梓侨 肖枭 牟林 侯一滨 王畅唯 木易 杨轶然

狼人游戏2025

托尼·托德 提亚拉·邓恩 莉蒂亚·赫斯特 白灵 罗伯特·皮卡多

凉河擒凶

马奥泊

裸男孩

김영필 김기수 김재흥

罗密欧与朱丽叶

莱昂纳德·怀廷 奥丽维娅·赫西 约翰·麦克埃尼 米罗·奥西 帕特·海伍德 罗伯特·斯蒂芬斯 麦克尔·约克 布鲁斯·罗宾逊

留鸟天空

吴玺 郑清文 李梦男 薛雅静

恋爱大作战

李维嘉 程媛媛 杜海涛