撕裂的末日

克里斯蒂安·贝尔 艾米丽·沃森 泰雅·迪格斯 安古斯·麦克菲登 肖恩·宾 马修·哈伯 威廉·菲克纳 多米尼克·珀塞尔 克里斯蒂安·卡赫曼 约翰·基奥 西恩·帕特维 大卫巴瑞斯 德科马登斯 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 艾米丽斯亚维特 迈克·史密斯 弗洛里安·菲茨 Danny Lee Clark Francesco Cabras 科特·维莫 安纳托·陶布曼 Brian Conley Alexa Summer 布莱恩·W·库克 穆罕默德·库尔图卢斯 戴维·海明斯 Klaus Schindler Oliver Bra

十全十美1979

达德利·摩尔 朱莉·安德鲁斯 波·德瑞克

苏珊娜1951

Fernando Soler Rosita Quintana

十字街头

拉尔夫·马基奥 乔·塞内卡 杰米·格尔兹 乔·莫顿 史蒂夫·瓦伊 丹尼斯·利普斯科姆 小哈里·凯瑞 约翰·汉考克 艾伦·阿尔比斯 格蕾琴帕尔默 阿尔·法恩 蒂姆·罗斯 Guy Killum 阿科苏阿·巴西亚 Edward Walsh 阿兰·格拉夫 戴安娜·贝拉米 凯伦·惠伊 Debra Laws 黛安·罗宾 乔玛丽·佩顿 John Price Otis Taylor Arnold McCuller 玛丽娜·安德森 Arthur Tovey

死亡幻觉

杰克·吉伦哈尔 霍尔姆斯·奥斯本 玛吉·吉伦哈尔 黛维·切斯 玛丽·麦克唐纳 詹姆斯·杜瓦尔 亚瑟·塔谢尔 帕特里克·斯威兹 Mark Hoffman 大卫·圣.詹姆斯 Tom Tangen Jazzie Mahannah 茱莲妮·普迪 Stuart Stone Gary Lundy Alex Greenwald 贝丝·格兰特 吉娜·马隆 塞斯·罗根 诺亚·怀尔 德鲁·巴里摩尔 Kristina Malota Marina Malota 泰勒·佩克 Patience Cleveland 凯瑟琳·罗斯 Ja

赛车总动员英语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯

赛车总动员2英语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯

赛车总动员3：极速挑战英语

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林

四海本色1950

理查德·威德马克 吉恩·蒂尔尼 乔姬·韦瑟斯 休·马洛威 弗朗西斯·L·沙利文 赫伯特·罗姆 斯坦尼斯劳斯·兹比什科 迈克·马祖尔凯 查尔斯·法雷尔 埃达·里夫 肯·里士满 阿德莱德·霍尔 埃利奥特·梅卡姆 贝蒂·马斯登 德里克·布洛姆菲尔德 克利福德·巴克顿 欧内斯特·布彻 彼得·巴特沃思 爱德华 切普曼 帕特里夏·戴维森 莫琳·德莱尼 奥布里·德克斯特 斯坦利·埃斯卡内 詹姆斯·海特 凯·肯戴尔 阿瑟·洛夫格罗夫 费迪·梅恩 吉布·麦克劳克林 麦克唐纳·帕克 查尔斯·巴顿 菲利普·雷 约翰尼·斯科菲尔

双面女蝎星

布里吉特·芳达

索尔之子

盖佐·罗赫里格 列文特·莫尔纳 乌尔斯·瑞恩 托德·沙尔蒙 耶日·瓦尔恰克 盖尔戈·法卡斯 巴拉日·法卡斯 桑德尔·泽绍特 马尔桑·恰尼克 列文特·奥尔班

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 宋雨霏 左航 褚峰 刘交心

士兵之歌1959

弗拉迪米尔·伊瓦绍夫 然娜·普罗霍连科 安东宁娜·马克西莫娃 尼古拉·克留奇科夫 叶甫盖尼·乌尔班斯基 艾尔莎·拉兹金 亚历山大·库兹涅佐夫 耶维热尼·泰特林 瓦伦蒂娜·马克瓦 玛丽娜·克雷尼尔娃 弗拉基米尔·伯克洛夫斯基 格奥尔吉·尤玛托夫 根纳季·尤赫金 瓦伦蒂娜·特莱吉纳 列夫·鲍里索夫 列昂尼德·丘巴罗夫 弗拉基米尔·卡什普尔 谢苗·斯瓦申科 尼娜·缅希科娃 瓦连京·布雷列耶夫 叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫 尤里·杜布罗温

少林足球粤语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭

碎玉溅飞花

布莱恩·唐莱维 埃拉·雷恩斯 黄柳霜（Anna May Wong）

守夜者雅克·里维特

塞尔日·达内 雅克·里维特 布鲁·欧吉尔 Jean Babilée 让-弗朗索瓦·斯泰弗南

山歌2021

王力可 陈浩 克惹鲁嘎 杨林 唐宁

十八般武艺1982

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声

死战传说

岩下志麻 加藤刚 加贺麻理子 田中绢代 菅原文太 加藤嘉 毛利菊枝 石黑达也

瘦虎肥龙

洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德 龙铭恩 胡枫 倪匡 梅小惠 刘家荣

死神假期1934

弗雷德里克·马奇 Evelyn Venable 凯瑟琳·亚历山大

赛璐路壁橱

汤姆·汉克斯 乌比·戈德堡 哈维·费斯特恩 苏珊·萨兰登 雪莉·麦克雷恩 托尼·柯蒂斯 戈尔·维达尔

十分钟年华老去：大提琴篇

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 Amit Arroz Mark Long Alexandra Staden 多米尼克·韦斯特 毕碧安娜·贝格 伊尔姆·赫尔曼 鲁道夫·霍辛斯基 Jean-Luc Nancy Ana Samardzija 阿莱克斯·德斯卡 丹尼尔·克雷格

死生契阔

瑞恰·查达 桑杰·米什拉 维杰·卡沙尔 潘卡·特里帕蒂 施维塔·特里帕蒂 维尼特·库马尔 巴格万·蒂瓦里

审判1962

安东尼·博金斯 让娜·莫罗 奥逊·威尔斯 罗密·施奈德

少林豪侠传

王群 计春华 靳德茂 黄一山 邱建国 郭秀云

山村犹有读书声

Georges Lopez Alizé Axel Guillaume Jessie Johan Johann Jonathan

双重赔偿

弗莱德·麦克莫瑞 芭芭拉·斯坦威克 爱德华·罗宾逊 波特·霍尔 琼·希瑟 汤姆·鲍尔斯 Byron Barr 理查德·盖恩斯 福图尼奥·博纳诺瓦 John Philliber 杰姆斯亚当森 约翰·贝里 雷蒙德·钱德勒 埃德蒙·科博 Kernan Cripps Betty Farrington 贝丝·弗劳尔斯 Eddie Hall Teala Loring 乔治·麦格瑞 Sam McDaniel Billy Mitchell 克拉伦斯·缪斯 Constance Purdy Floyd Shackelford

始发站

宋佳霓 张钊 高伊然

史密斯先生到华盛顿

詹姆斯·斯图尔特 琪恩·亚瑟 克劳德·雷恩斯 爱德华·阿诺德 托马斯·米切尔

释放之影像

未录入

双

柳爱里 西岛秀俊 渡边真起子 中村久美 大谷賢治郎 山本美雪 吉田祐健

山海伏魔之追月

丁汇宇 鲁筱冉 史磊 滕艺 魏峰

塞维利亚1992

Manuela Carrasco Matilde Coral Paco de Lucía

世界上最大的鲜花市场

Cherry Healey Simon Lycett

死刑宣判之后

李宗华 孙清 刘小锋 云芳