兄弟2007
苗侨伟 陈奕迅 刘德华 黄奕 黄日华 方平 汤镇业 林家栋 王志文 于荣光 金燕玲 张兆辉
真假铁马骝
敖嘉年 何佩珉 陈观泰 莫美林 林子善 周强 谷峰 张文杰
红粉
王姬 王志文 何赛飞 张力维 王若荔 宋秀玲 邢晏春 周剑英 尹继梅 顾芝芬 朱继勇
黄飞鸿之四：王者之风
赵文卓 王静莹 莫少聪 熊欣欣 周比利 钱嘉乐 刘洵 王志文 鲁亦诗 Louis Roth
我的极品女神
郑伊健 周秀娜 何浩文 文凯玲 林子聪 郑欣宜 何珮瑜 任娇 钟采羲 刘敬雯 符晓薇 佘卓颖
最强囍事
张柏芝 古天乐 甄子丹 刘嘉玲 黄百鸣 闫妮 熊黛林 杜汶泽 Chapman To 杨颖 汪圆圆 郑中基
欧洲攻略
梁朝伟 吴亦凡 唐嫣 杜鹃 林子祥 华栖龙 雅各布 格拉夫 元秋 刘家勇 罗莽 谢婷婷 周小飞 林德信 陈语安 黎烈弓 杰佳·亚宁
神探茄哩啡
李日朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 张雷 何华超 黄建东 杜浚斌 朱盈盈 白健恩
侠盗联盟粤语
刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺 曾志伟 沙溢 游天翼 张益群
外来媳妇本地郎
曾志伟 沈殿霞 郭昶 黄霑 余文乐 蒋怡 苏志丹 虎艳芬 彭新智 丁玲
老鼠爱上猫
刘德华 张柏芝 李冰冰 黄秋生 张达明 吴樾 杜汶泽 张豪龙 林子聪
三岔口2005
吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃
童梦奇缘
刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 张燊悦
怪物2005
林嘉欣 舒淇 方中信 林雪 谭竣浩 李东翰
每当变幻时
杨千嬅 陈奕迅 黄渤 冯淬帆 张睿羚 黄又南 林家栋 谷祖琳 黄浩然 许绍雄 冯绍峰
白蛇传情
曾小敏 文汝清 朱红星 王燕飞
股疯
潘虹 刘青云 王汝刚 王华英 郭锦恩
分手再说我爱你
方力申 邓丽欣 李丽珍 邵仲衡 张继聪 唐宁 盛朗熙 林盛斌 陈秀珠 姜丽文 陈嘉宝 恭硕良 蔡洁 石修 邵音音 王梓轩
使徒行者2016
张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯
小伟
彭杏英 薛立贤 高翰文 郭尔君 钟雨伦 顾定轩
深海寻人
李心洁 梁洛施 张震 郭晓东 梁家辉 张震岳 高振鹏
肥龙过江
甄子丹 毛舜筠 周励淇 王晶 林秋楠 张继聪 竹中直人 丞威 渡边哲 王祖蓝 詹瑞文 陈友 伍允龙 林晓峰 周俊伟 林盛斌 泰臣 叶山豪 严华 喻亢 冯勉恒
战魂2015
黄洪 黎威权 黄浪 郑义 黄配铭 叶仲英 何焕九
伤城2006
梁朝伟 金城武 徐静蕾 舒淇 杜汶泽 岳华 尹扬明 黄伊汶 黎耀祥 张锦程
红粉1995
高海拔之恋2
古天乐 郑秀文 高圆圆 黄奕 刘浩龙 王宝强 李光洁 恬妞
天下无双
梁朝伟 王菲 赵薇 Wei Zhao 张震 朱茵 潘迪华 宁静 葛民辉 张耀扬 刘镇伟 黄永明 陈龙
我要成名
刘青云 霍思燕 余安安 郑伊健 梁家辉 周励淇 薛凯琪 曾国祥 苏志威 陈嘉上 陈果 许鞍华 蔡一杰 蔡一智 方平
双煞
林宏胤 曾伟乐 黄健龙 陈政希 郑杰 袁兆宗
无间之战
黄宗泽 谢天华 陈山聪 张国强 陈惠敏 陈炜 蔡思贝 胡子彤 刘佩玥 林子善 白只 郭柏妍
扫毒3：人在天涯
刘青云 古天乐 郭富城 杨采钰 罗嘉良 谢君豪 方中信 陈国邦 洪天明 刘浩龙 苏宸褕 徐伟栋 丘占辉 林雪 袁富华 张松枝 彭怀安
热的雪粤语
未录入
我们的动物邻居粤语
